윤대천 – 행복 (行福) 歌詞和訳

韓国歌詞
スポンサーリンク
[K-POP]윤대천 – 행복(行福) (FolK)_아토엔터테인먼트

歌詞和訳

暖かい日差しが窓を
朝早く
新しい日とあなたと
一緒に始める
朝ごはんを食べます。
あなたの美しい背中に
私もこっそり騒いでいます。
あなたを抱きしめたい朝
うちの家の後ろに
出てきました。
子供のように楽しい
君が興奮しているから
あなたに会う前に
わからないこと
このままそばにいてくれてありがとう
幸せに笑った
私があなたを愛したのは初めてだ
愛という約束
幸せでいつまでもありがとう
はるかに君に向かって行く
抱きしめてあげるよ
かわいい頬にキスをする
あなたのことが好きです
あなたに会う前に
わからないこと
このままそばにいてくれてありがとう
幸せに笑った
私があなたを愛したのは初めてだ
愛という約束
幸せでいつまでもありがとう
太陽が山に落ちる霞の光
一緒に見て
今日も私たちも一緒にいます。
まるで夢のように

lyrics原文/가사

The warm sunny window
In the early morning of knocking
A new day for you and me
Start with
Breakfast
In the back of your beautiful
I secretly excited
The morning I want to hold you
Behind our friendly home.
Out of the way
Like a child,
In your hilarious appearance
I love you.
A word I did not know
Thank you.
Happy laughing
I love you first and last
Promise of love
Thank you for our happiness everlasting

Run away to you
I’ll hold you tight.
Kissing a lovely ball
Tell me you love me
I love you.
A word I did not know
Thank you.
Happy laughing
I love you first and last
Promise of love
Thank you for our happiness everlasting
At night,
Looking at it together
We are together today
It’s a dream.

따스한 햇살이 창문을
두드리는 이른 아침에
새로운 하루를 너와 내가
함께 시작하고
아침밥 차리는
아름다운 너의 뒷모습에
나도 몰래 들떠서
너를 안고 싶어지는 아침
포근한 우리 집 뒤로 하고
나들이 나와서
어린아이처럼 신나하며
들뜬 네 모습에
사랑해 너를 만나기 전엔
알지 못 한 말
고마워 이렇게 곁에서
행복하게 웃어줘서
사랑해 처음이자 마지막
사랑이란 약속
고마워 우리 행복 영원하길

저 멀리 너에게 달려가서
꽉 안아 줄거야
사랑스런 볼에 입 맞추고
사랑한다 말해줄래
사랑해 너를 만나기 전엔
알지 못 한 말
고마워 이렇게 곁에서
행복하게 웃어줘서
사랑해 처음이자 마지막
사랑이란 약속
고마워 우리 행복 영원하길
해질녘 저무는 노을빛을
함께 바라보며
오늘도 우리가 함께 있다는 것이
꿈만 같아

タイトルとURLをコピーしました