나무가 될게요 / OA (오아)

スポンサーリンク
歌詞和訳lyrics原文/가사
あなたのかっこいい木になりたい
いつでも君を守る
あなたの闇を陰で覆い隠す
これでは休みにしてもいい
ha –
あなたが行くために
私はあなたをとても愛していることを知っています。
あなたは悲しい目を見て、私を見ています。
あなたの大木になるときっと抱きしめて
ha –
大丈夫ですよ。どうぞお休みください
あなたの木になる
a ah

I want to be your wonderful tree
I’ll keep you next to you.
I’ll shade your darkness.
You can lean on it like this.
Hah-
For something you want to have
I know that I’m heartbreaking.
You look sad and look at me.
I’ll be your tree and I’ll hold you tight.
Hah-
It’s okay. I’m leaning.
I’ll be your tree.
Hah

그대의 멋진 나무가 되고 싶어요
언제나 그대 옆을 지켜줄 거에요
당신의 어둠을 그늘로 가려 줄게요
이렇게 기대어 쉬어가도 좋아요
Hah-
그대가 안고 갈 무언가를 위해서
애태우며 마음을 쓰는 걸 난 알아요
그대는 슬픈 눈을 하고, 날 보네요
당신의 나무가 되어 꼭 안아 줄게요
Hah-
괜찮아요. 기대어 쉬어요
당신의 나무가 될게요
Hah

コメント

タイトルとURLをコピーしました