아직도 그래 / 우소원

スポンサーリンク
歌詞和訳lyrics原文/가사
私はまだそこにいる
私たちの思い出に留まる
正反対の君と私
私たちはどうして一緒にいるんだろう
先を争う
そして冗談を言う
今考えてみよう.
あの時が一番幸せだと思う
人が別れたらどうする?
またお会いできますか.
知りたいんですが。
私は今やはりそうです、あなたのことを忘れられませんでした。
私のそばに
本当によかった。
あなたが離れた場所
絶対に埋めてはいけない
私はまだ君を描いている
君を愛しすぎているようだ
人が別れたらどうする?
またお会いできますか。
答えてくれないか
私は今やはりそうです、あなたのことを忘れられませんでした。
私のそばに
本当によかった。
あなたが離れた場所
絶対に埋めてはいけない
私はまだ君を描いている
君を愛しすぎているようだ
遠く離れた君は絶対に
私も知りません。
抹消するように努力した
私は今やはりそうです、あなたのことを忘れられませんでした。
私のそばに
本当によかった。
あなたが離れた場所
絶対に埋めてはいけない
私はまだ君を描いている
君を愛しすぎているようだ

I’m still there
Stay in our memories
You and me who were opposite
How could we be together

It seems to be natural
Then fool around again.
Now and think about it
I think that’s the happiest time.

What if people break up?
Can I see you again?
I want to know

I still like it.
Come back to me.
When it was so good
The place where you left
It can never be filled.
I still like it.
I love you so much.

What if people break up?
Can we meet again?
Answer me?

I still like it.
Come back to me.
When it was so good
The place where you left
It can never be filled.
I still like it.
I love you so much.

You never went away
I do not know.
Every effort has been made to erase it.

I still like it.
Come back to me.
When it was so good
The place where you left
It can never be filled.
I still like it.
I love you so much.

나는 아직 거기
우리 추억에 머물러
정반대였던 너와나
어떻게 우린 함께 였을까

당연한듯 다퉈
그리곤 다시 장난쳐
이제와 생각해보면
그때가 제일 행복 한 것 같아

사람들은 헤어지면 어떻게 할까?
난 너를 다시 볼 수 있을까?
알고싶어

나는 아직도 그래 널 못잊은 거 같애
돌아와줘 내게로
참 좋았던 그때로
니가 떠난 그자리는
절대로 채워질 수 가 없어
나는 아직도 그래 널 그리는 것 같애
너무 사랑했나봐

사람들은 헤어지면 어떻게할까?
우린 다시 만날 수 있을까?
대답해줘?

나는 아직도 그래 널 못잊은 거 같애
돌아와줘 내게로
참 좋았던 그때로
니가 떠난 그자리는
절대로 채워질 수 가 없어
나는 아직도 그래 널 그리는 것 같애
너무 사랑했나봐

멀리떠나버린 넌 절대
모르겠지
지우려는 노력은 다 한 건데

나는 아직도 그래 널 못잊은 거 같애
돌아와줘 내게로
참 좋았던 그때로
니가 떠난 그자리는
절대로 채워질 수 가 없어
나는 아직도 그래 널 그리는 것 같애
너무 사랑했나봐

コメント

タイトルとURLをコピーしました