비가와 / 조남매

スポンサーリンク
歌詞和訳lyrics原文/가사
雨が降りましたが、大丈夫ですか。
答えがないあなたの姿は本気ですか
傷ついた心を恐れて
大丈夫ですか、大丈夫ですか。
冷たい雨の中での恋
こんなに早く冷めたかな.
後悔するだろうか
あなたが見えない
数千回にわたる
今拭いた私の挨拶語
夜空の星のように
別れになるのかな
あなたの痛みを見ることができませんか?
数千回にわたる
お別れのお別れのあいさつ
伝えてあげるけど
私の心はあなたの自信を消すことはありません
あなたが見えない
数千回にわたる
今拭いた私の挨拶語
夜空の星のように
別れになるのかな
あなたの痛みを見ることができませんか?
数千回にわたる
お別れのお別れのあいさつ
伝えてあげるけど
私はまだここに立っている

Are you okay with the rain?
I wonder if your appearance without an answer was real

I am afraid of being hurt again
Do you think I’m okay?

Love in cold Ibi
Could it have been so cold
I regret

I do not see you seeing you

Thousands and tens of thousands
My greeting that I deleted
Like a night sky star
Was it like a farewell?

I do not want to see you
Thousands and tens of thousands
Farewell greeting
I will tell you
My heart does not have the will to erase you.

I do not see you seeing you
Thousands and tens of thousands
My greeting that I deleted
Like a night sky star
Was it like a farewell?

I do not want to see you
Thousands and tens of thousands
Farewell greeting
I will tell you
I’m still standing here.

비가와 너는 괜찮은 걸까
대답 없는 너의 모습이 진심이었을까

또다시 상처받을까 두려운 맘
나는 괜찮은 걸까 너는 괜찮은 걸까

차가운 이비에 사랑이
이렇게 빨리 식어 버린 걸까
후회하고 있을까

너를 보는 게 아플까 널 안 보는 게

수천 번 수만 번 쓰고
지웠던 나의 인사말
밤 하늘 별처럼
마치 이별이 되어 버린 걸까

널 안 보는 게 아플까 너를 보는 게
수천 번 수만 번 쓰고
지웠던 작별 인사말
너에게 전하겠지만
내 맘은 널 지울 자신이 없어

너를 보는 게 아플까 널 안 보는 게
수천 번 수만 번 쓰고
지웠던 나의 인사말
밤 하늘 별처럼
마치 이별이 되어 버린 걸까

널 안 보는 게 아플까 너를 보는 게
수천 번 수만 번 쓰고
지웠던 작별 인사말
너에게 전하겠지만
나는 아직 여기 서있을게

コメント

タイトルとURLをコピーしました