Lazy Afternoon / 원다희

スポンサーリンク
歌詞和訳lyrics原文/가사
疲れた目が
目覚まし時計を過ぎた
一日の始まり
みんなが忙しい午後だそうです。
無力な体を引きずっている
何をしたいのですか。
あなたの考えはまた私をつかんでいる
力を取り除いて再び倒れる
邪魔にならないあなたの連絡も
夜通し鳴いた携帯電話
頑張って全部消しても
眠れないマイホーム
So Lary AfenON
So Lary AfenON
いつも寝たいです。
すべての考えをしばし忘れたい
いつも寝たいです。
すべての考えをしばし忘れたい

Exhausted eyes
The alarm has already passed
The start of the day
It’s a busy afternoon.

Leading helpless body
I thought about going to something.
Your thoughts hold me again.
We fall again with our strength loose.

I can not stop you from interfering with your contact
Ringing all night long ringing
Trying to turn it off
Midnight that could not sleep

So Lazy Afternoon
So Lazy Afternoon
I just want to sleep.
I want to forget all my thoughts.

I just want to sleep.
I want to forget all my thoughts.

지친 눈이 떠진다
이미 알람은 훌쩍 지나버린
하루의 시작
모두가 바쁜 오후 인가봐

무기력한 몸을 이끌고
무언갈 하려고 생각 해보니
니 생각이 또 날 붙잡아
힘이 풀린 채 다시 쓰러져

방해금지조차도 막지못한 너의 연락에
밤새 울리던 폰 ringing
애써 모두 끄고 뒤척여봐도
잠 들수 없던 midnight

So Lazy Afternoon
So Lazy Afternoon
늘어지게 자고 싶기만 해
모든 생각을 잠시 잊길 원해

늘어지게 자고 싶기만 해
모든 생각을 잠시 잊길 원해

コメント

タイトルとURLをコピーしました