밤새도록 / 오렌지문 (Orange Moon)

スポンサーリンク
歌詞和訳lyrics原文/가사
あなたは私の世界
私たちにとっては別れの夜のように
ある人の幸福なことになる
それはあなたの事実です。
私はただ嬉しいだけです
時間は私によく知っている時間をくれました。
あなたの大切さを忘れさせて
そっと探していた別れ
私はどう答えますか
夜更かしして一晩考えたところで
答えは知らない
どうやって送るべきか
習ったことのない別れに泣く
どうして一歩一歩になることを後悔します.
あなたのことが恋しいから
見える映画の主人公のように
もし私たちがまた会えるなら
夜更かしして一晩考えたところで
答えは知らない
どうやって送るべきか
習ったこともない
私は自信がないことを知らない
今まで私の夢と同じです。
お帰りなさい君のいない夜
あなたのための別れは私を泣かせない

You were my world.
For us, farewell was like the night of the night.
Happiness of someone’s happiness
The fact that it is you
I just liked it.

Time gives familiarity
I made you forget your preciousness.
In a silent farewell
I do not know how to answer

Even if you worry all night
I do not know the answer.
How should I let you go?
Unearned farewell rings to me

Why is regret one step back?
I miss you so much.

Like the main character in the obvious movie
If we can meet again

Even if you worry all night
I do not know the answer.
How should I let you go?
I’ve never learned anything.

I have no idea.
It’s still a dream to me.
Come back to me all night long without you
A farewell that can not make me ring

너는 나의 세상이었고
우리에게 이별이란 밤의 해와 같았지
누군가의 행복이 되는 일
그게 너라는 사실이
난 그저 마냥 좋았어

시간은 익숙함을 주고
너의 소중함을 잊게 만들었지
말없이 찾아온 이별에
난 어떻게 대답해야 할지

밤새도록 고민을 해봐도
도무지 난 답을 모르겠어
어떻게 널 보내줘야만 할지
배운적 없는 이별은 나를 울려

후회는 왜 한 발 더딘지
당연했던 네가 너무 그리워서

뻔한 영화 속 주인공처럼
우리 다시 만날 수 있다면

밤새도록 고민을 해봐도
도무지 난 답을 모르겠어
어떻게 널 보내줘야만 할지
배운적도 해본적도 없는데

모르겠어 난 자신이 없어
아직까지 내게 꿈만 같은데
돌아와줘 네가 없는 밤새도록
해줄 수 없는 이별은 나를 울려

コメント

タイトルとURLをコピーしました