지나가더라 / 지은 (ZYEUN)

スポンサーリンク
歌詞和訳lyrics原文/가사
昔の冬、あなたが去った夜
風とともに君は遠ざかる
私はまた忘れることができると思っています.
あなただけの考えがますます迫ってきた。
鮮やかになる
時が経つにつれて
あなたが愛した時間があるから
過去の思い
愛という嘘を忘れた
すべてが過ぎた
昔の冬が君と別れた夜
あなたがそこに止まっている
あなたはとても痛いと思います。
私たちの思い出はますます鈍い
鮮やかになる
時が経つにつれて
あなたが愛した時間があるから
過去の思い
愛という嘘を忘れた
すべてが過ぎた
抹消された
抹消できない
過ぎ去った
もっと濃くなった
愛という嘘を忘れた
すべてが過ぎた
昔の冬、あなたが去った夜
風とともにあなたの遠ざかる夜
私はまだそこに滞在すると思っています。
すっかり過ぎてしまった

The night you left last winter
The wind blew you away.
I thought you just forgot.
I was just thinking about you.

It was sharp.
Over time

It was erased.
I passed by and I felt a longing forever
A falsehood that was forgotten.
It’s all gone.

The night that broke up with you last winter
You were standing there.
I thought it really hurt a lot.
Our memories are getting dull.

It was sharp.
Over time

It was erased.
I passed by and I felt a longing forever
A falsehood that was forgotten.
It’s all gone.

It was erased.
It was not erased.
I passed.
It got thicker.

A falsehood that was forgotten.
It’s all gone.

The night you left last winter
The night you were away from the wind
I thought you’d stay there.
Everything, everything, everything.

지난 겨울 니가 떠나갔던 밤
바람 따라 니가 멀어지더라
이제 겨우 잊은 줄 알았는데
니 생각만 점점 간절하더라

선명해지더라
시간이 지날수록

지워지더라 너만 사랑했던 그 시간이
지나가더라 영원할 것 같던 그리움이
잊혀지더라 사랑이라 말했던 거짓도
전부 다 다 지나가더라

지난 겨울 너와 헤어졌던 밤
그 자리에 니가 멈춰있더라
정말 많이 아플 줄 알았는데
우리 추억이 점점 무뎌지더라

선명해지더라
시간이 지날수록

지워지더라 너만 사랑했던 그 시간이
지나가더라 영원할 것 같던 그리움이
잊혀지더라 사랑이라 말했던 거짓도
전부 다 다 지나가더라

지워지더라
지워지지 않더라
지나가더라
더 짙어지더라

잊혀지더라 사랑이라 말했던 거짓도
전부 다 다 지나가더라

지난 겨울 니가 떠나갔던 밤
바람 따라 니가 멀어졌던 밤
그 자리에 머물 줄 알았는데
다, 다, 다, 다 지나가더라

コメント

タイトルとURLをコピーしました