소녀의 기도 / 태사비애

スポンサーリンク
歌詞和訳lyrics原文/가사
風のようにほこりのように
消えた記憶
あなたの思い出の中の愛
どうして今まで私を漏らしたのですか
一日二日たっても一年になる
あなたのような人は、愛情が思い出になりました。
今はとても幸せです。なぜ私は涙が出るのですか。
また君と出会った
あの記憶が暗い日に
目を閉じて静かに
あなたの記憶の中の愛情
どうして今まで私を漏らしたのですか
月の光の空に手を寄せて
私はあなたが私を承知することができることを恐れます.
月は星が聞こえてるかな私の祈り
少女の祈り
生きていく理由はそうです。
どうして急に涙が出るの
花びらになる
被告はまた負けた
風に散る
捨てられた君
私は今とても幸せです。
なぜ涙が出るの
またこんな愛情
あなたはまた

Like the wind and dust again
The memory that disappears
Love in the memory of you
Why is he still riding me?

A day or two after a year
The love of you is a memory
Why am I so happy now?
Also meet you like this

On a dark day,
Keep your eyes closed
Love in the memory of you
Why is he still riding me?

Bring two hands under the moonlight sky
I wish I could listen to you.
Do you hear the moon and the stars? My prayer
Little girl’s prayer

That’s why I live.
Why do I suddenly cry

It’s a petal.
Defendant goes and goes
Scattered in the wind
A man who is gone
I am happy now,
Why do I have tears
Also,
Moreover,

바람처럼 또 먼지 처럼
사라지는 기억이
그대라는 추억 속에 사랑
왜 아직도 날 스치는 걸까

하루 이틀 지나고 일년이 가도
그대란 사람 사랑이 추억이 됐어
지금 행복한데 나는 왜 눈물 이 날까
또 이렇게 그댈 만나

그 기억이 어두운 날엔
눈을 감고 가만히
그대라는 기억 속에 사랑
왜 아직도 날 스치는 걸까

달빛 하늘 아래서 두 손을 모아
내 소원 빌면 혹시나 들어 줄까봐
달님 별님 들리나요 나의 기도가
소녀의 작은 기도가

다 살아 가는 이유 그렇고 그런 건데
왜 갑자기 눈물이 날까

꽃잎되어 날리고
피고 또 지고
바람결에 흩어져
가버린 그대란 사람
지금 행복한데 나는
왜 눈물이 날까
또 이렇게 사랑이가
또 이렇게 그대가가

コメント

タイトルとURLをコピーしました