왜 그럴까 (When I Fall In Love) / 코모니크(Comonique)

スポンサーリンク
歌詞和訳lyrics原文/가사
あなたが思っていたらどうしてそうなるの?
震える心で
どうしようかな
どうしてこんなふうに君を見ているの
私もつい口元に
微笑んで
時間がとても速い
名残惜しい
君もそうじゃないか.
私自身の錯覚ですか。
トライトがあなたを見た瞬間
どうしてそうなるの.
(When i for in love)
私の手をつかんで見て
まるであなたの夢のように
本当にバカみたいな私
(When i stay with you)
残念だった昨日の心
消えてしまった
もう一歩近く
ひとりぼっちなら
ずっとさまようあの言葉
今日は必ず言います
アルトがそばにいる
どうしてそうなるの.
(When i for in love)
私の手をつかんで見て
まるであなたの夢のように
本当にバカみたいな私
(When i stay with you)
残念だった昨日の心
消えてしまった
いつでもそう
私を笑わせて
あなたと一緒にしたい
STeryday – Eeryday
頼もしい
今のように私を抱いていればいい
どうしてそうなるの.
(When i for in love)
私の手をつかんで見て
まるであなたの夢のように
本当にバカみたいな私
(When i stay with you)
残念だった昨日の心
消えてしまった

Why do you think?
My heart keeps shivering
What should i do
Why would I look at you?
In my mouth without knowing
I smile.
Time goes by quickly
I’m sick of separation
You do that.
Is it my own mistake?
Tonight The moment you saw your eyes
Why I do this
(When i fall in love)
I hold my hand and look at me
I think you are a dream.
I’m really stupid
(When i stay with you)
Yesterday’s heart
It’s all gone.
One step closer
I am alone.
The horse that keeps rolling around
I will speak to you today
Always be by my side
* Why I do this
(When i fall in love)
I hold my hand and look at me
I think you are a dream.
I’m really stupid
(When i stay with you)
Yesterday’s heart
It’s all gone.
Always
Make me laugh again
I want to be with you
everyday
I do not want anything more together
I need you to hold me like I am now.
Why I do this
(When i fall in love)
I hold my hand and look at me
I think you are a dream.
I’m really stupid
(When i stay with you)
Yesterday’s heart
It’s all gone.

왜그럴까 너를 생각하면
자꾸 떨려오는 마음을
어떡해야해
왜그럴까 너를 바라보면
나도 모르게 내 입가에
미소가 번지곤 해
시간이 빠르게 흘러가
헤어짐이 아쉬워
너도 그런거잖아
나만의 착각 일까
Tonight 네 눈을 본 순간
내가 왜 이러는지
(When i fall in love)
내 손 잡고서 나를 바라보는
네가 꿈인 것 같아
정말 바보같은 나
(When i stay with you)
서운 했던 어제의 마음도
다 사라져 가
한 발자국 더 가까이 가
혼자 되 내이는 말
계속 맴돌던 그 말
꼭 오늘은 말할래
Always 내 곁에 있어 줘
*내가 왜 이러는지
(When i fall in love)
내 손 잡고서 나를 바라보는
네가 꿈인 것 같아
정말 바보같은 나
(When i stay with you)
서운 했던 어제의 마음도
다 사라져 가
언제나 그렇게
나를 또 웃게 해
너와 함께 하고싶은
everyday
더 바랄것이 없어 together
지금처럼 날 안아주면 돼
내가 왜 이러는지
(When i fall in love)
내 손 잡고서 나를 바라보는
네가 꿈인 것 같아
정말 바보같은 나
(When i stay with you)
서운 했던 어제의 마음도
다 사라져 가

コメント

タイトルとURLをコピーしました