너무나도 (Band Ver.) / 공명배

スポンサーリンク
歌詞和訳lyrics原文/가사
太陽よりも明るい目の美しい一人
どんなことも伝えられないあなたへのこの心
あまりにもひどい、愛してる、あなたの姿
本当にとてもあなたの美しい姿の中で私の心を愛しています
あなたのことが好きです。
今日もあなたを見ていて美しい君を笑っている
もしかしたらあなたはあなたの心を知ることができるかな
あまりにもひどい、愛してる、あなたの姿
本当にとてもあなたの美しい姿の中で私の心を愛しています
一緒にいたい、一緒に歩きたい、愛してるよ
私は緊張していると知っているかもしれない
私のような心を知りたい
あまりにもひどい、愛してる、あなたの姿
本当にとてもあなたの美しい姿の中で私の心を愛しています
あなたのことが好きです。

A beautiful person with brighter and clearer eyes than sunshine
I can not express everything in any words.
I love you so much.
I love you so much too
Love it.
Today, I look at you and smile.
I wonder if you will ever know
I love you so much.
I love you so much too
I want to be together and I want to walk the road together.
I’m so nervous I wonder if you’ll know
This is my heart.
I love you so much.
I love you so much too
Love it.

햇살보다 밝고 맑은 눈을 가진 아름다운 한 사람
어떤 말로다 다 표현할 수 없네 그대 향한 나의 이 마음을
너무나도 너무나도 사랑해요 그대의 모습 그대로를
너무나도 너무나도 사랑해요 그대 아름다운 모습속에 그 마음을
사랑합니다.
오늘도 난 그댈 바라보며 웃어요 아름다운 그대여
혹시라도 그대 알게 될까 떨려요 그대 향한 나의 이 마음을
너무나도 너무나도 사랑해요 그대의 모습 그대로를
너무나도 너무나도 사랑해요 그대 아름다운 모습속에 그 마음을
함께 있고 싶고 함께 길을 걷고 싶어요 내가 사랑하는 그대여
나 너무 떨려요 혹시 그대 알게 될까봐
이런 나의 마음 나의 사랑을 알게 될까봐
너무나도 너무나도 사랑해요 그대의 모습 그대로를
너무나도 너무나도 사랑해요 그대 아름다운 모습속에 그 마음을
사랑합니다.

コメント

タイトルとURLをコピーしました