반지 / 부르스타 (Blu-Star)

スポンサーリンク
歌詞和訳lyrics原文/가사
水泡のように捕まった白い跡
火傷のような痛みの記憶
あなたに告白したあの時の記憶
今はまだ私の時間の中に
こうなったら受け入れないで
幸せな時間のような輪
力を入れても減らない
思えば考えるほど思い出す
力を払う
あなたは私にとってこのようなものです.
そうだよ、後悔するよ。
前回の写真のあなたの微笑み
一生一緒にいる両手
私の心に満ちたまぶしい太陽の光
今はまだ私の時間の中に
そうすれば始まるはずがない.
幸せな時間のような輪
力を入れても減らない
思えば考えるほど思い出す
力を払う
全部君の色で作ったんだよ
美しい星の光の輪
君と歩いた度に
光が私の体を身につけて
幸せな時間のような輪
力を入れても減らない
思えば考えるほど思い出す
力を払う
あなたは私にとってこのようなものです.
そうですね

White marks caught like blisters
A painful memory like a burn
I remember when I confessed to you
I’m still trapped in my time
Do not take this if you do not mind.

The circle is tightened for the happy hour.
I can not pull it off
The more I try to stay, the more I miss my nostalgia.
It’s hard to subtract
You, yes to me
Yeah, I’m sorry.

Your smile in the last picture
I have two hands that I’ve caught
The sunshine that shone down my heart
I’m still trapped in my time
If it does, do not start it.

The circle is tightened for the happy hour.
I can not pull it off
The more I try to stay, the more I miss my nostalgia.
It’s hard to subtract

All over you
A beautifully shining starlike collar
Every time I walk around with you
Light burns my body

The circle is tightened for the happy hour.
I can not pull it off
The more I try to stay, the more I miss my nostalgia.
It’s hard to subtract
You, yes to me
I have to send it now.

물집처럼 잡혀버린 하얀자국이
화상처럼 자리잡은 아픈기억이
너에게 고백했던 그때 기억이
아직 내 시간에 갇혀
이럴꺼면 받아주지나 말지

행복한 시간만큼 동그라미가 조여와
힘을줘도 뺄 수 없을 만큼
거두려 하면 할수록 그리움이 밀려져
빼기 힘들어
니가 그래, 내겐 그래
그래 내가 후회만해

지난 사진속에 있던 너의 미소가
평생 함께 할 것 같이 잡은 두손이
내 마음 가득 내리 쬐던 눈부신 햇살이
아직 내 시간에 갇혀
이럴꺼면 시작 하지나 말지

행복한 시간만큼 동그라미가 조여와
힘을줘도 뺄 수 없을 만큼
거두려 하면 할수록 그리움이 밀려져
빼기 힘들어

온통 너로 물든 색으로 만들어진
아름답게 빛나는 별빛같던 고리
너와 함께 지나던 곳을 거닐 때 마다
빛이 내 몸을 태운다

행복한 시간만큼 동그라미가 조여와
힘을줘도 뺄 수 없을 만큼
거두려 하면 할수록 그리움이 밀려져
빼기 힘들어
니가 그래, 내겐 그래
그래 이젠 보내야해

コメント

タイトルとURLをコピーしました