라만 – 핸들커버에 대한 단상 (Raman – Single Phase for Handle Cover)

韓国歌詞
スポンサーリンク
핸들커버에 대한 단상
歌詞和訳lyrics原文/가사

アンズの古手袋
最初はきれいなピンクのように
昔は私の小さな肩に
君がいるから
無数に過ぎ去った記憶
最初はきれいな夢だった。
昔は私の小さな心の中で
君がいるから
この何日かの悲しい気持ち
影のない涙
昔とは違う電話
別れは知っている
Please tel me why
ah – yah
あなたを離れて
その背中に隠された
My sweet mmy
全部抹消しなければならない
多分何度もあなたを抹消した
そんなことも知っているでしょう
君も言ったじゃないか.
私のために
繰り返しの別れ
あの時の私の孤独は
あなたを見つけない私の言い訳
こんなことになりましたか.
Please tel me why
ah – yah
あなたを離れて
その背中に隠された
My sweet mmy
ここまで
私のA h – yan
あなたのことを恨んでいるけど
本当のことを言って待ってるよ
私の姿
あなたが知っているようだ
もっと怖かった
Please tel me why
ah – yah
話がたくさんあるけど
私はあなたに惜しいと思います。
私たちの長い時間
まるで来たことがあるようだ.
あなたを取り戻すことができる

Apricot light old handle cover
It was like a pretty pink
Before on my little shoulder
You were there

There are so many memories
As it was a pretty dream
Before in my little chest
You were there

I have been feeling sad for a few days
Tears
Before and after another cloudy phone
I knew it was goodbye.

Please tell me why
Ah hi-yah
You were leaving me
Behind that backward view
My sweet memory
We all have to erase it.

I erased you a few times.
You would have even known that.
I thought you would have done it.
I comforted you.

Repeated frequent parting and
My loneliness every time
My excuse for not finding you
You made it like that.

Please tell me why
Ah hi-yah
You were leaving me
Behind that backward view
My sweet memory
That’s it.

I Ah hi-yah
I blame you.
Honestly waiting for you
My appearance
I guess you know.
I’m more scared

Please tell me why
Ah hi-yah
There are a lot of words left
I’ll leave it empty.
Our long time
As you did
Irrevocably

살구 빛 낡은 핸들커버가
첨에는 예쁜 핑크였듯이
전에는 내 작은 어깨에
네가 있었는데

바래진 수많은 기억이
첨에는 예쁜 꿈이었듯이
전에는 내 작은 가슴에
네가 있었는데

요 며칠째 슬픈 기분과
난데없이 식은 눈물
전과 다른 흐린 전화에
이별인 걸 알았지

Please tell me why
Ah hi-yah
나를 떠나가던 너
그 뒷모습에 가려졌던
My sweet memory
모두 지워야 하니

몇 번쯤 널 지워버렸었어
그런 것조차 넌 알고 있었겠지
너 역시도 그랬을 거라며
나를 위로했지

반복된 잦은 이별과
그때마다 나의 외로움
널 찾지 못했던 나의 변명이
널 그렇게 만들었니

Please tell me why
Ah hi-yah
나를 떠나가던 너
그 뒷모습에 가려졌던
My sweet memory
여기까진 거니

나 Ah hi-yah
너를 원망하지만
솔직히 너를 기다리는
내 모습을
네가 알 것만 같아
더욱 겁이 나

Please tell me why
Ah hi-yah
많은 말이 남지만
아쉬움으로 비워둘게
우리 오랜 시간
그래 왔던 것처럼
돌이킬 수 있게

タイトルとURLをコピーしました